Prevod od "hélt ūú" do Srpski


Kako koristiti "hélt ūú" u rečenicama:

Ég hélt ūú vildir leynilega vita, svo ég sagđi ūér.
Mislio sam da si tajno želeo da znaš, pa sam ti rekao.
Ég hélt ūú vildir vita ūađ.
Pomislio sam, da bi želeli da znate.
Ég veit ađ ūađ er ekki sjķn ađ sjá mig, Jack, en ég hélt ūú myndir fagna mér.
Jasno mi je da ne izgledam najbolje, Dejvid Ali mislio sam da æe ti biti drago da me vidiš.
Ég hélt ūú vildir fá ađ sjá alvöru ūjôf viđ störf.
Mislio sam da bi volela da vidiš pravog provalnika u akciji.
Ég hélt ūú vildir sjá hana í sínu fyrsta verki.
Mislio sam da bi htio biti tu pri prvom izlasku.
Ég hélt ūú ætlađir á spítalann međ Meg.
Mislio sam da æeš otiæi u bolnicu s Meg.
Ég hélt ūú værir á leiđinni til St Péturs...
Мислила сам да си кренуо у Санкт Петер...
Ég hélt ūú ætlađir ađ veđja.
Nicky, mislio sam da je to opklada.
Hélt ūú værir ein af ūeim stærri.
Mislio sam da si jedan od tvoje velike braće.
Ég hélt ūú mundir aldrei ađ hringja.
Mislila sam da me neæeš zvati.
Ég hélt ūú gætir notađ eina í viđbķt.
Pomislih da æeš hteti još jednu.
Ég hélt ūú værir á leiđ í kvöldverđ?
Mislia sam da ideš na veèeru.
Ég hélt ūú vildir sofa frameftir.
Zato što sam mislila da voliš dugo da spavaš.
Ég hélt ūú notađir stærđ sex en fjögur færi ūér sérstaklega vel.
Pomislio sam da si šestica, ali izgledaæeš fino kao èetvorka.
Ég sem hélt ūú værir svalur gaur.
Èovjeèe, baš kad sam pomislio da si dobar tip.
Ég hélt ūú værir dauđur eđa hættur störfum.
Detektiv Arrango. -Bio sam siguran da si mrtav ili u mirovini.
Ūegar Giovanni hélt ūú stigir í vænginn viđ ungfrú Donato.
Giovanni si je utuvio u glavu da se udvarate gðici Donato. - Je li?
Ég hélt ūú kynnir ekki viđ hann.
Mislila sam da ti se ne sviða.
Ég hélt ūú yrđir međ forsetanum í ferđ hans til London.
Mislio sam da æete biti s predsjednikom na putu za London.
Og hann segir, vatnsmelķna?" Ég hélt ūú hefđir sagt, Gvatemala."
Upita: "Katarkom? Nisi li rekla Tatarkom?
Ég hélt ūú hefđir lært ūađ ūegar ég skipađi ūér ađ drepa gæludũriđ ūitt.
Pomislio bih da si nauèio to kada sam ti naredio da ubiješ svog ljubimca.
Collie-bjalla, ég hélt ūú ætlađir til kærastans.
Kolins, mislila sam da ideš kod momka.
Ég hélt ūú segđir ūađ kristilega skyldu ūína.
Mislila sam da ti je to hrišæanska dužnost?
Ég hélt ūú værir í fríi.
Mislio sam da nisi na dužnosti.
Ég hélt ūú myndir ekki mæta.
Bojala sam se da neæeš doæi.
Ég hélt ūú hefđir sagt mér ađ sleppa.
Mislila sam da si rekao... pusti kvacilo.
Ūú hljķpst alla leiđ ađ hliđinu og ég hélt ūú myndir ná ef ég tæki Sophie.
Otrcala si tamo i... Mislila sam, da kada sam uzela Sofi sa mnom, bilo bi... Znas... u redu.
Susana hélt ūú myndir tapa stöđuhækkun ef ég mætti ekki í dag.
Сузана је мислила да ћеш изгубити унапређење ако се не појавим данас.
Ég hélt ūú yrđir í gķđu skapi.
Hank mi je rekao da je pronašao rešenje za tvoj... kozmetièki problem.
Ég hélt ūú vildir vita ađ hann væri hér.
Mislio sam bi želeo da znaš da se vratio.
Gregory, ég hélt ūú værir vinur minn!
Gregori, mislio sam da si nam prijatelj!
Ég hélt ūú vildir vita söguna um ūinn gamla vin, Cal.
Само сам хтела да знаш шта сам чула о твом старом другу Калу.
Ég hélt ūú gæfist ekki upp.
Мислила сам да ти не одустајеш?
Ég hélt ūú værir meira fyrir ūveng.
Ja sam te zamišljao s tangama.
Ég hélt ūú myndir birtast međ krķmhúđađa hjķlkoppa.
Mislio sam da æeš doæi s kromiranim felgama.
Ég hélt ūú vildir fara til Tķkũķ.
Mislila sam da hoæeš u Tokio.
Ég hélt ūú værir ađ vinna í kvöld.
Mislila sam da radiš veèeras. Da.
Ég gaf ūér ūađ sem ég hélt ūú vildir í stađ ūess sem mér fannst rétt.
Dao sam ti ono što si htela, umesto onog što je ispravno.
Nei, ég fķr í partí međ ūér ūví ég hélt ūú ynnir í banka.
Ne, otišla sam na žurku sa tobom zato što sam mislila da si bankar.
Ég hélt ūú hefđir lokađ ūessu öllu.
Mislio sam da ste zatvorili ovo mesto.
Ég hélt ūú hefđir talađ um tvo daga.
Mislim da si rekao da æe trebati nekoliko dana?
Ég hélt ūú hefđir sagt aldrei aftur.
Mislila sam da si rekao "nikad više".
Ég hélt ūú leigđir út tækjabúnađ fyrir byggingavinnu.
Mislio sam da iznajmljuješ graðevinsku opremu.
Ég berst einn Ég hélt ūú vissir ūađ.
Borim se sam, mislio sam da znaš.
Hann er lygasjúkur og hann hélt ūú værir önnur.
Patološki lažov je i pomislio je da si neko drugi.
Ég hélt ūú værir farin núna.
Mislio sam da æeš veæ otiæi.
Ég hélt ūú værir á ströndinni!
MISLIO SAM DA SI NA JEBENOJ PLAZI, NISAM ZNAO DA SI OVDE!
0.30601286888123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?